学校里新来了一位名叫莫妮卡（艾德薇姬·芬妮齐 Edwige Fenech 饰）的英语老师，她拥有美丽的容颜和姣好的身材，刚来学校没多久就成为了校园里热议的话题人物。平凡的男生卡洛在看到莫妮卡的第一眼时就坠入了情网无法自拔，然而他自知同莫妮卡之间的距离甚远，只能默默的将这份感情埋藏在心底。　　终于，卡洛再也不能忍受只能默默注视莫妮卡而不敢接近的命运了，他决定向莫妮卡表白。可是，他越是心急，就越是惹出各种各样的麻烦，造成了一连串的误会，导致他和莫妮卡之间的距离越来越远。